top of page

【ハミング、スープ】Loyle Carner(ロイル・カーナー)/ 'Ottolenghi'

更新日:2023年5月29日


サウス・ロンドン在住のラッパー、ロイル・カーナー

現代の英国を代表する実力派MCの彼は、料理研究家としても知られている。


カーナーに料理を勧めたのは、特別支援学校の教師として働く母だった。

幼少期にADHD(注意欠如・多動性障害)と難読症を診断された彼にとって、料理に取り組む時間は何よりも心が安らぐものだったという。

『ガーディアン』紙のインタヴューで本人が語ったところによると、カーナーの得意料理は、トマト・ソースと数種類の肉を長時間かけて煮込んだイタリアン・シチュー。その残ったソースで茹でたスパゲッティがまた、絶品らしい。


精進料理の大家として知られる僧侶、正寛(チョン・クワン)の発言を引用しながら、カーナーは料理についてこうも語っている。

「僕にとって、料理は瞑想に最も近いものなんだ」


そんなカーナーの楽曲には、料理にまつわるラップ・ソングが数多く存在する。

たとえば、彼のセカンド・アルバム "Not Waving, but Drowning" に収録されている 'Ottolenghi'。

イスラエル生まれの料理人ヨタム・オットレンギに捧げた楽曲で、そのリリックはカーナーの実体験に基づいたものだ。


移動中の電車内でお気に入りの本を読んでいたところ、カーナーは見知らぬ男に「そんな本をここで読むな」と注意される。

カーナーが手にしていた本のタイトルは『エルサレム』。尊敬するオットレンギが書いた中東料理の本だが、どうやら男はそのタイトルから聖書と勘違いしたようだ。

いずれにしても、その言動から相手の反ユダヤ思想を感じ取ったカーナーは、男にこう返したという。

「これは料理本だけど、僕にとっては確かに聖書のようなものだね」


同じく "Not Waving, but Drowning" に収録されている 'Carluccio' 。これは「イタリア美食のゴッド・ファーザー」とも称される料理人、故アントニオ・カルルッチョに捧げた曲だ。

幼くして両親が離婚し、継父も亡くしたカーナーにとっては、シェフとしても、家庭人としても、自分のロール・モデルといえる存在だったカルルッチョ。そんな彼が亡くなった日の悲しみを、彼はこの曲で書き残している。


料理、または料理人から多くを学び、それを音楽作品としても昇華させていくなかで、カーナーはADHDが創造性の源であり、自分にとって必要なものだと捉えるようになったという。

2016年、カーナーはADHDを持つ若者のための料理教室「チリ・コン・カーナー(Chilli Con Carner)」を開設。現在に至るまで運営を続けている。

若者たちに料理を教える人気ラッパー。

異色の経歴にも思えるが、彼にとっては音楽も料理も並列にあるもの。どちらもなくてはならないものなのだ。


(文・渡辺裕也)


Message to all the readers

ある一杯のスープが人生や生き様を物語り、時にはアーティストの創作意欲へとつながる——本連載『ハミング・スープ』ではそんな事例を毎回取り上げてきた。そんな『ハミング・スープ』も、今回の更新を持って一区切りとなる。

正直、開始当初は「いつまでネタが持つだろうか…」と不安だった。
ところが、いざ調べ始めてみると「音楽」と「スープ」の関係は実に深く、題材は尽きるどころか、ここで取り上げたい楽曲は増えていくばかりだった。

紹介したい楽曲はまだまだある。でも、それはまたの機会に。

最後に、私にこのような場を設けてくれたsoupn.編集部のみなさん。
そして、この連載に一度でも目を通してくれた読者の方に、深く感謝を申し上げます。

約2年半、ありがとうございました。
またいつかお会いしましょう。

(文・渡辺裕也)


Kommentarer


bottom of page